{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;} {\f15\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;}{\f144\fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f145\fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}{\f147\fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f148\fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;} {\f149\fswiss\fcharset186\fprq2 Tahoma Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255; \red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \fs28\lang1034 \snext0 Normal;}{\* \cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\qj\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\expnd6\expndtw30\cf2\lang1034 \sbasedon0 \snext15 titulo manual;}{\s16\qj\sa240\widctlpar\adjustright \fs18\cf12\lang1034 \sbasedon15 \snext16 fechas manual;}{ \s17\qj\sb120\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 \sbasedon16 \snext17 subtitulo manual;}{\s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright \fs20\cf9\lang1034 \sbasedon17 \snext18 texto manual;}{\s19\widctlpar \tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \fs28\lang1034 \sbasedon0 \snext19 header;}{\s20\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \fs28\lang1034 \sbasedon0 \snext20 footer;}{\*\cs21 \additive \sbasedon10 page number;}{\s22\qr\widctlpar \tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \b\scaps\fs18\cf15\lang1034 \sbasedon19 \snext22 encab manual;}{\s23\qc\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \b\scaps\fs16\cf15\lang1034 \sbasedon20 \snext23 pie manual;}{\*\cs24 \additive \super \sbasedon10 footnote reference;}{\s25\qj\fi567\sl360\slmult1\widctlpar\noline \tx0\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320 \tx23040\tx23760\tx24480\tx25200\tx25920\tx26640\adjustright \fs22\lang3082\cgrid \sbasedon0 \snext25 Body Text 2;}{\s26\qj\fi423\li144\sl360\slmult1\widctlpar\noline \tx0\tx144\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600 \tx22320\tx23040\tx23760\tx24480\tx25200\tx25920\tx26640\adjustright \fs22\lang3082\cgrid \sbasedon0 \snext26 Body Text Indent 2;}{\s27\nowidctlpar\noline\adjustright \cbpat9 \f15\fs20\lang3082\cgrid \sbasedon0 \snext27 Document Map;}}{\*\listtable {\list\listtemplateid1786547916{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-708\li708 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold \levelspace0\levelindent708{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fi-708\li1416 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;} \fi-708\li2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1 \levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;} \fi-708\li5664 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372 }{\listname ;}\listid599610489}{\list\listtemplateid703082594{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-170\li170\jclisttab\tx360 }{\listlevel\levelnfc4\leveljc0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01);}{\levelnumbers\'01;}\fi-283\li567\jclisttab\tx644 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;} \fi-708\li2124\jclisttab\tx2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0 \levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;} \fi-708\li5664\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372\jclisttab\tx0 }{\listname ;}\listid860433963}{\list\listtemplateid201981967\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1163816499}{\list\listtemplateid1786547916{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-708\li708 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0 \levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fi-708\li1416 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832 }{\listlevel \levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0 \levelindent708{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372 }{\listname ;}\listid1453863431}{\list\listtemplateid1786547916{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold \levelspace0\levelindent708{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-708\li708 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fi-708\li1416 }{\listlevel \levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708 {\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248 }{\listlevel\levelnfc0 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold \levelspace0\levelindent708{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372 }{\listname ;}\listid1583025379}{\list\listtemplateid1786547916{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold \levelspace0\levelindent708{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-708\li708 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fi-708\li1416 }{\listlevel \levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708 {\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248 }{\listlevel\levelnfc0 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold \levelspace0\levelindent708{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent708{\leveltext \'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372 }{\listname ;}\listid1673145930}{\list\listtemplateid-1093606246{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 \levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\jclisttab\tx360 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fi-708\li1416\jclisttab\tx0 }{\listlevel \levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;} \fi-708\li3540\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372\jclisttab\tx0 }{\listname ;}\listid1688091365}{\list\listtemplateid201981953\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1754470017}{\list\listtemplateid-1856855540{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 \levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-170\li170\jclisttab\tx360 }{\listlevel\levelnfc4\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01);}{\levelnumbers\'01;}\fi-283\li567\jclisttab\tx644 }{\listlevel \levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124\jclisttab\tx2124 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 {\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248\jclisttab\tx0 } {\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 \levelindent0{\leveltext\'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372\jclisttab\tx0 }{\listname ;}\listid1805544090}{\list\listtemplateid-1420632618{\listlevel\levelnfc0\leveljc0 \levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-708\li708\jclisttab\tx708 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers \'01\'03;}\fi-708\li1416\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fi-708\li2124\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fi-708\li2832\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fi-708\li3540\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fi-708\li4248\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fi-708\li4956 \jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fi-708\li5664\jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc0 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fi-708\li6372\jclisttab\tx0 }{\listname ;}\listid2000425885}} {\*\listoverridetable{\listoverride\listid1688091365\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid1673145930\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid1583025379\listoverridecount0\ls3}{\listoverride\listid1453863431\listoverridecount0\ls4} {\listoverride\listid599610489\listoverridecount0\ls5}{\listoverride\listid2000425885\listoverridecount0\ls6}{\listoverride\listid1163816499\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid860433963\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid1805544090 \listoverridecount0\ls9}{\listoverride\listid1754470017\listoverridecount0\ls10}}{\info{\title APLICACI\'d3N DEL R}{\author Pabellon de Gobierno}{\operator Pabellon de Gobierno}{\creatim\yr1999\mo5\dy19\hr13\min32}{\revtim\yr2001\mo2\dy16\hr10\min33} {\printim\yr2001\mo2\dy16\hr10\min27}{\version16}{\edmins227}{\nofpages6}{\nofwords3239}{\nofchars18463}{\*\company Rectorado}{\nofcharsws0}{\vern89}}\paperw11907\paperh16840\margl1418\margr1701\margt1418\margb1134 \facingp\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\hyphcaps0\formshade\viewkind1\viewscale85 \fet0\sectd \psz9\sbkodd\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\headerr \pard\plain \s22\qr\widctlpar \tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \b\scaps\fs18\cf15\lang1034 {Doctorado. Normativa interna de aplicaci\'f3n del R.D. 778/1998 \par }}{\footerl \pard\plain \s23\qc\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \b\scaps\fs16\cf15\lang1034 {\cs21 \par }{\field{\*\fldinst {\cs21 PAGE }}{\fldrslt {\cs21\lang1024 2}}}{\cs21 \par \par manual de normas. rectorado. universidad de le\'f3n \par }{ \par }}{\footerr \pard\plain \s23\qc\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\adjustright \b\scaps\fs16\cf15\lang1034 {\cs21 \par }{\field{\*\fldinst {\cs21 PAGE }}{\fldrslt {\cs21\lang1024 1}}}{\cs21 \par }{ \par manual de normas. rectorado. universidad de le\'f3n \par }}{\*\pnseclvl1\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4 \pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl6\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl7\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}} {\*\pnseclvl8\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl9\pndec\pnprev1\pnstart1\pnindent708\pnhang{\pntxta .}}\pard\plain \s15\qj\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\expnd6\expndtw30\cf2\lang1034 {\fs28 Aplicaci\'f3 n del R.D. 778/1998 de 30 de abril en la Universidad de Le\'f3n \par }\pard\plain \s16\qj\widctlpar\adjustright \fs18\cf12\lang1034 {Acuerdo Junta de Gobierno }{\b 10/5/99 \par }{Modificado Junta de Gobierno}{\b 5/9/2000 \par }{Modificado Junta de Gobierno}{\b 20/12/2000 \par }{Modificado Junta de Gobierno }{\b 12-2-2001}{ \par }\pard\plain \s17\qj\sb120\sa120\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {i. Introducci\'f3n \par }\pard\plain \s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {El marco legal de los estudios conducentes a la obtenci\'f3n}{\b }{del T\'edtulo de Doctor en las Universidades espa\'f1 olas ha sido modificado por el Real Decreto 778/1998 de 30 de abril (BOE 1 de Mayo). Al d\'eda siguiente de su publicaci\'f3n, entraron en vigor los art\'edculos relativos a la constituci\'f3n de los Tribunales y al acto de lectura de las tesis doctorales. En cambio, se dejaba a la decisi\'f3n de las Universidades la fecha de entrada en vigor de las restantes disposiciones, fijando como l\'edmite el 1 de octubre de 1999. El Claustro de la ULE aprob\'f3 agotar ese plazo a fin de que la comunidad universitaria pudiera analizar con detenimiento las implicaciones de lo previsto en el Real Decreto y adoptar las medidas que asegurar\'e1n una adecuada implantaci\'f3 n de las novedades que introduce en los estudios de Doctorado. \par }\pard \s18\qj\fi709\sb120\sa120\widctlpar\adjustright {Cabe destacar como acad\'e9micamente m\'e1s significativas las siguientes modificaciones, introducidas por el Real Decreto: \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls1\adjustright {La implantaci\'f3n de dos per\'ed odos claramente diferenciados en los estudios de Doctorado; el primero, de docencia, orientado a la obtenci\'f3n por el alumno de 20 cr\'e9ditos mediante la realizaci\'f3n de cursos o seminarios, y, el segundo, exclusivamente dedicado a su formaci\'f3 n como investigador mediante la realizaci\'f3n de un trabajo o trabajos tutelados. A diferencia de la situaci\'f3n actual, es clara la voluntad del legislador de marcar las diferencias entre ambos per\'ed odos, al ser necesario haber superado el primero para cursar el segundo, as\'ed como subrayar la importancia de asegurar la formaci\'f3n en}{\b }{tareas investigadoras de los doctorandos, haci\'e9ndolas obligatorias y garantizando}{\b }{ su tutela por parte del Departamento y el rigor en la evaluaci\'f3n de los trabajos. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}La posibilidad de obtener t\'edtulos intermedios, en forma de certificados acad\'e9micos homologables en todas las Universidades espa\'f1olas: un certificado de docencia al f inalizar el primer per\'edodo, y un certificado-diploma acreditativo de los estudios avanzados realizados en un \'e1rea determinada, al finalizar el per\'edodo de investigaci\'f3 n. Esta posibilidad ofrece un indudable atractivo para aquellos alumnos que no culminen sus estudios de}{\b }{ tercer ciclo con la defensa de su trabajo de tesis y es previsible que comporte un aumento de la demanda de acceso a los estudios de doctorado, en especial si estos diplomas o t\'edtulos intermedios son reconocidos como m\'e9ritos en el acceso a pu estos laborales. Pero, por otro lado, una parte significativa de los alumnos de doctorado no tendr\'e1n como objetivo su formaci\'f3n como investigadores y los Departamentos pueden encontrarse con problemas para asegurar la realizaci\'f3n y direcci\'f3 n de los trabajos de investigaci\'f3n a todos los alumnos que podr\'edan cursar el per\'edodo de docencia de su programa de Doctorado. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}La nueva programaci\'f3n de los estudios de doctorado puede producir, en consecuencia, un crecimiento de los recursos materiales y humanos destinado s al Tercer Ciclo. En efecto, si bien el Real Decreto establece tanto el reconocimiento de dedicaci\'f3n docente dedicada al doctorado, como la necesidad de que cada Universidad fije sus l\'ed mites, no es menos cierto que la puesta en marcha de las nuevas disposiciones implicar\'e1 un riguroso an\'e1lisis de los medios con los que cuenta cada Departamento, no s\'f3 lo para impartir la docencia de los cursos, sino, sobre todo, para hacer posible la realizaci\'f3n de trabajos de investigaci\'f3n efectivamente tutelados a todos los alumnos de sus programas que se encuentren en el segundo per\'edodo de los estudios. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}La denominaci\'f3n del T\'edtulo de Doctor ser\'e1 \'fanica}{\b }{por Universidad y no quedar\'e1 ya vinculada a la de Licenciatura o Ingenier\'ed a con lo que, como indica el pre\'e1mbulo del Real Decreto, se evitar\'e1 \ldblquote que se consideren prolongaciones de los t\'edtulos de segundo ciclo, con validez profesional\rdblquote . Ello comportar\'e1 que en cada programa de doctorado deber\'e1 n establecerse los criterios para la admisi\'f3n de alumnos, especificando los estudios previos requeridos, ya que \'e9sta no podr\'e1 vincularse, como hasta ahora, a la denominaci\'f3n del t\'ed tulo de doctor al que optan cuando se preinscriben en el Programa. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 5.\tab}Se establece un n\'famero m\'ednimo de 10 alumnos para que pueda impartirse un programa de doctorado, medida que est\'e1 en}{\b }{clara relaci\'f3n no s\'f3 lo con la necesidad de aprovechar adecuadamente los recursos docentes disponibles, sino tambi\'e9n con la voluntad de favorecer la programaci\'f3n de programas de doctorado interdepartamentales e interuniversitarios. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 6.\tab}Con el fin de evitar la atomizaci\'f3n de las ense\'f1anzas, el nuevo RD fija en 3 el n\'famero m\'ednimo de cr\'e9 ditos que ha de tener cada curso/seminario que integre los respectivos programas. \par }\pard\plain \s17\qj\fi-567\li567\sb120\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {ii. Directrices generales para la programaci\'f3n de los estudios de Doctorado en la Universidad de Le\'f3n \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard\plain \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls8\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {Los estudios conducentes a la obtenci\'f3n del T\'ed tulo de Doctor por la Universidad de Le\'f3n se regir\'e1n por lo dispuesto en el Real Decreto 778/1998 de 30 de abril, por las siguientes directrices generales y por las disposiciones particulares que sean adoptadas por la Comisi\'f3 n de Doctorado de la Universidad de Le\'f3n. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}Con car\'e1cter general, cada Departamento podr\'e1 proponer la realizaci\'f3n de un programa de doctorado, el cual se desarrollar\'e1 bajo su supervisi\'f3 n y responsabilidad acad\'e9mica. La Comisi\'f3n de Doctorado podr\'e1 aprobar otros programas de doctorado interdepartamentales o interuniversitarios, previo informe razonado del Departamento sobre su justificaci\'f3n cient\'ed fica y medios disponibles para su impartici\'f3n. En el}{\b }{caso de programas de doctorado en colaboraci\'f3n con otras universidades ser\'e1 precisa la previa firma de un convenio.. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}Las }{\b denominaciones de los programas}{ deber\'e1n corresponderse con denominaciones de campos cient\'edficos, t\'e9cnicos o art\'edsticos evitando las excesivamente espec \'edficas. Con car\'e1cter general, se procurar\'e1 que estos nombres de }{\b los programas de doctorado y los cursos}{ }{\b fundamentales que lo integran tengan un car\'e1cter estable indefinido,}{ a fin de que no sea preciso aprobar anualmente los programas de doctorado, salvo 1as modificaciones que resulten necesarias (tan solo existir\'e1 la solicitud al Departamento de la }{\b planificaci\'f3n docente anual del programa}{ ). Se considera recomendable, por tanto, la estabilidad de los programas de doctorado, que deber\'e1n determinar previamente los cursos y seminarios y los trabajos o l\'edneas de investigaci\'f3n. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}Cada }{\b propuesta de programa de doctorado}{ deber\'e1 ser aprobada por el Consejo de Departamento y ser\'e1 acompa\'f1 ada de una Memoria que contenga el listado de los cursos que se impartir\'e1n en el per\'edodo de docencia, tipo de los mismos seg\'fan lo previsto en el art. 3,1.b. y d. Del RD 778/1998, n\'famero de cr\'e9ditos, una relaci\'f3n de las l\'ed neas de investigaci\'f3n sobre las que los alumnos podr\'e1n realizar sus trabajos en el segundo per\'edodo, el \'e1rea de conocimiento a la que estar\'e1n vinculados, la relaci\'f3n de los doctores para la tutela de los trabajos de investigaci\'f3 n y el centro u Organismo en el que se desarrollar\'e1n las investigaciones. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 5.\tab}Los }{\b trabajos de investigaci\'f3n tutelados}{ podr\'e1n desarrollarse en otros Departamentos o Institutos de Investigaci\'f3n, en el}{\b }{ Consejo Superior de Investigaciones Cient\'edficas, en otras Universidades o en otros organismos, privados o p\'fablicos de investigaci\'f3n, para lo cual deber\'e1n haberse suscrito los oportunos convenios entre la Universidad de Le\'f3 n y las indicadas instituciones. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 6.\tab}La oferta de cursos o seminarios de los programas deber\'e1 ser aprobada por la Comisi\'f3n de Doctorado y en ella deber\'e1 tenerse en cuenta el n\'fa mero de profesores doctores a Tiempo Completo (TC) que pueden}{\b }{impartir docencia de Tercer Ciclo.}{\b El n\'famero m\'ednimo de Profesores Doctores con dedicaci\'f3n a TC por Programa de Doctorado ser\'e1 de 8 (art. 2.5 RD. 778).}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 7.\tab}}\pard \s18\qj\widctlpar\jclisttab\tx284\ls8\adjustright {En la programaci\'f3n del }{\b per\'edodo de docencia}{, los programas de doctorado comprender\'e1 n, al menos, la posibilidad de cursar 20 cr\'e9ditos, de los que}{\b al menos 15}{ de ellos deber\'e1n corresponder a cursos o seminarios sobre los }{\b contenidos fundamentales}{ del campo cient\'edfico, t\'e9cnico o art\'edstico al que est\'e9 dedicado el programa. }{\b Cada uno de estos cursos tendr\'e1 un n\'famero de cr\'e9ditos no}{ }{\b inferior a 3 (art.6.1.a RD 778).}{ \par }\pard \s18\qj\widctlpar\adjustright { \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 8.\tab}}\pard \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls8\adjustright {La Memoria de cada programa de doctorado incluir\'e1 una propuesta del n\'famero m\'e1ximo de alumnos que, en}{ \b }{funci\'f3n de los recursos humanos y materiales disponibles, podr\'e1n ser admitidos en cada programa de doctorado.}{\b (art. 4. 3 RD 778).}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 9.\tab}}{\b Si el n\'famero de alumnos de un programa de doctorado es inferior a 10, el programa no podr\'e1 impartirse (art.2.5 RD 778). }{ Si se diera dicho supuesto, se facilitar\'e1 a los}{\b }{alumnos la posibilidad de optar a otro programa. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 10.\tab}La Comisi\'f3n de Doctorado aprobar\'e1 , a propuesta de los Departamentos, las titulaciones de Licenciado, Ingeniero o Arquitecto que se requieren para poder cursar un programa de doctorado, teniendo en cuenta que }{\b los aspirantes podr\'e1 n acceder a cualquier programa de doctorado relacionado cient\'edficamente con su curriculum universitario.(art. 5.1 RD 778 ).}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 11.\tab}Para la }{\b selecci\'f3n }{de los }{\b aspirantes}{ en los }{\b Programas de Doctorado}{ ofertados}{\b , se aplicar\'e1n los siguientes criterios generales de valoraci\'f3 n de m\'e9ritos (art. 5.2 RD 778):}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 a)\tab}}\pard \s18\qj\li284\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\jclisttab\tx644\ls8\ilvl1\adjustright {\b Adecuaci\'f3n curricular de la titulaci\'f3n de 2\'ba ciclo}{ }{\b del aspirante}{ }{\b (art. 5.1 RD 778)}{ al programa de doctorado, como garant\'eda de acreditar los conocimientos m\'ednimos exigibles para cursar un programa de doctorado determinado. A tal fin, y para cada programa de doctorado, la Comisi\'f3n de Doctorado, o\'eddo el Departamento responsable del programa ofertado, clasificar\'e1 las titulaciones de 2\'ba ciclo en atenci\'f3n al contenido del programa en dos conjuntos: (1) titulaciones con relaci\'f3n directa y (2) titulaciones afines. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 b)\tab}Si hubiera m\'e1s aspirantes que plazas ofertadas en el programa de doctorado el Departamento responsable establecer\'e1 el orden de prelaci\'f3 n de los aspirantes atendiendo a los siguientes criterios: \par {\pntext\pard\plain\s18 \f3\fs20\cf9\lang1034 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \s18\qj\fi-360\li689\sa120\widctlpar\jclisttab\tx644\jclisttab\tx689{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls10\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb \'b7}} \ls10\adjustright {Aspirantes que hayan completado las titulaciones de 2\'ba ciclo con relaci\'f3n directa con el programa de doctorado a que opten. \par {\pntext\pard\plain\s18 \f3\fs20\cf9\lang1034 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \s18\qj\fi-360\li689\sa120\widctlpar\jclisttab\tx644\jclisttab\tx689{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls10\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb \'b7}} \ls10\adjustright {Calificaci\'f3n promedio del expediente acad\'e9mico. \par {\pntext\pard\plain\s18 \f3\fs20\cf9\lang1034 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \s18\qj\fi-360\li689\sa120\widctlpar\jclisttab\tx644\jclisttab\tx689{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls10\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb \'b7}} \ls10\adjustright {Otros m\'e9ritos del aspirante en relaci\'f3n con el programa ofertado. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 12.\tab}}\pard \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls8\adjustright {Cada programa de doctorado tendr\'e1 un Coordinador designado por el Departamento de entre los profesores doctores que participen en el programa. En el caso de programas interdepartamentales o que se impartan en diferentes centros, junto al Coordinador principal, se podr\'e1n designar otros coordinadores departamentales o de centro. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 13.\tab}La obtenci\'f3n de los cr\'e9ditos asignados a los cursos y seminarios del }{\b periodo de docencia}{, requerir\'e1 la calificaci\'f3n de aprobado, notable o sobresaliente }{ \b (art. 3.1 RD 778)}{. Cuando un alumno no haya obtenido los 20 cr\'e9ditos correspondientes al per\'edodo de docencia en un curso acad\'e9mico, podr\'e1 completarlos en los cursos sucesivos en los que est\'e9 vigente el programa de doctorado. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 14.\tab}En la medida de lo posible, en el }{\b per\'edodo de investigaci\'f3n}{ deber\'eda realizarse un m\'e1ximo de dos trabajos de 6 cr\'e9 ditos por alumno. Por ello, cada propuesta de programa de doctorado deber\'e1 especificar si}{\i }{el alumno puede obtener los cr\'e9ditos correspondientes al }{\b segundo per\'edodo}{ mediante la realizaci\'f3n de }{\b un trabajo de}{ }{\b investigaci \'f3n tutelado de 12 cr\'e9ditos, o de dos trabajos de 6 cr\'e9ditos (art. 6.1. b. RD778); en este \'faltimo supuesto, los trabajos deber\'e1n estar incluidos en una misma \'e1rea de conocimiento (art.6.2 RD 778).}{ Asimismo, indicar\'e1 el procedimiento y los criterios mediante los que se asignar\'e1n a los alumnos los temas de los trabajos de investigaci\'f3n y los profesores encargados de su tutela. Cada Departamento establecer\'e1 el sistema}{\b }{de valoraci\'f3 n de los mencionados trabajos. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 15.\tab}Los alumnos realizar\'e1n la matr\'edcula de los 12 cr\'e9ditos correspondientes a trabajos de investigaci\'f3n, tras haber obtenido los 20 cr\'e9ditos del per\'ed odo de docencia, y dispondr\'e1n durante el curso acad\'e9mico de dos convocatorias (Junio y Septiembre) para presentar a aprobaci\'f3n sus trabajos de investigaci\'f3n. La obtenci\'f3n de los cr\'e9ditos asignados a los trabajos de investigaci\'f3 n tutelados requerir\'e1 la calificaci\'f3n de aprobado, notable o sobresaliente }{\b (art.3.1 RD 778).}{ Si no superan la valoraci\'f3n en ninguna de las dos convocatorias, deber\'e1n formalizar de nuevo su matr\'edcula de estos cr\'e9 ditos en el curso o cursos siguientes. Una vez aprobados, podr\'e1n presentarse al acto de exposici\'f3n p\'fablica de los m\'e9ritos ante el Tribunal al que se refiere}{\i }{el art\'edculo 6.2 del R. D. 778/1998. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 16.\tab}Habr\'e1 dos convocatorias consecutivas, tanto para aprobar los cursos, como los trabajos de investigaci\'f3n. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 17.\tab}Se deber\'e1n reconocer acad\'e9micamente, en una medida razonable, las actividades formativas del tercer ciclo }{\b (art.2.6 RD 778)}{, determinando los porcentajes m\'e1 ximos de la capacidad docente total del Departamento y la dedicaci\'f3n del profesorado a las materias del tercer ciclo, para evitar una dedicaci\'f3n excesiva al mismo. A tal efecto, }{\b el}{ }{\b m\'e1ximo }{de la}{\b capacidad docente del Departamento }{que se podr\'e1 dedicar al tercer ciclo ser\'e1 del}{\b 20%}{ }{\b y}{ }{\b el m\'e1ximo por Profesor a Tiempo Completo }{que se podr\'e1 dedicar al tercer ciclo ser\'e1 de}{\b 6 cr\'e9ditos, }{de los cuales, un m \'e1ximo de 3 cr\'e9ditos lo ser\'e1n por docencia, y el resto por tutor\'eda de trabajos de investigaci\'f3n}{\b .}{ En los trabajos de investigaci\'f3n, el reconocimiento ser\'e1 de }{\b 1}{ }{\b cr\'e9dito por cada trabajo de investigaci\'f3n de 12}{ }{\b cr\'e9ditos y de 0,5 si el trabajo es de 6 cr\'e9ditos}{.\tab \tab \tab Los Programas de Doctorado de la Universidad de Le\'f3n que se impartan bajo convenio, no se ver\'e1n afectados por estas limitaciones. El respectivo convenio regular\'e1 los detalles al respecto. En ning\'fan caso los Departamentos podr\'e1n justificar carga docente por este \'faltimo concepto. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 18.\tab}Anualmente, la Comisi\'f3n de Doctorado aprobar\'e1, a propuesta del Departamento, la composici\'f3n del }{\b Tribuna}{ l encargado de valorar los conocimientos adquiridos por el alumno a lo largo de sus estudios en el programa de doctorado. Este Tribunal estar\'e1 integrado por tres miembros Doctores, uno de los cuales ser\'e1 ajeno al Departamento o Departamentos responsables, y ser\'e1 presidido por un Catedr\'e1tico de Universidad}{\b (art. 6.2. RD 778).}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 19.\tab}La Universidad de Le\'f3n fomentar\'e1 los Programas Interdepartamentales, Interuniversitarios y Multidisciplinares. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 20.\tab}La financiaci\'f3n del Tercer Ciclo debe asumirse no s\'f3lo con los recursos ordinarios de las Universidades, sino tambi\'e9n por las Administraciones P\'fa blicas competentes. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 21.\tab}El Departamento que proponga la supresi\'f3n de un programa de doctorado deber\'e1 anunciarlo, al menos, con dos cursos acad\'e9micos de antelaci\'f3n. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 22.\tab}En relaci\'f3n al art. 5.2. del R.D. 778/98, la admisi\'f3n de los aspirantes a los programas de doctorado podr\'e1 efectuarse por los Departamentos responsables por medio de una Comisi\'f3n delegada de los mismos, con car\'e1cter ejecutivo y formada por al menos 3 doctores con una antig\'fcedad m\'ednima de 5 a\'f1os en el grado de doctor. \par }\pard\plain \s17\qj\fi-567\li567\sb120\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {iii. adaptaci\'f3n de los alumnos a los nuevos programas de Doctorado. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard\plain \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls9\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {A los est udiantes que hayan iniciado sus estudios de tercer ciclo en la Universidad de Le\'f3n con anterioridad al 30 de septiembre de 1999 les ser\'e1}{\i }{de aplicaci\'f3n lo dispuesto en el Real Decreto 185/1985 de 23 de enero, a excepci\'f3n de los art\'ed culos 9 y 10. En consecuencia, podr\'e1n completar los cr\'e9ditos pendientes y obtener el certificado de suficiencia investigadora, tras la inscripci\'f3n de su proyecto de Tesis, hasta la finalizaci\'f3n del curso acad\'e9 mico 2000-2001. En el caso de que hayan obtenido el certificado de suficiencia investigadora podr\'e1n solicitar la admisi\'f3n a tr\'e1mite de su Tesis doctoral, una vez finalizada su elaboraci\'f3n, constituy\'e9ndose el Tribunal de lectura y procedi \'e9ndose a su defensa p\'fablica conforme a lo dispuesto en los art\'edculos 9 y 10 del Real Decreto 778/1998. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}Los }{\b estudiantes}{ que hayan iniciado sus estudios de doctorado antes del 1 de octubre de 1999 (RD. 185/1985) y }{\b que no tengan la suficiencia investigadora}{ podr\'e1n: \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 a)\tab}}\pard \s18\qj\li284\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\jclisttab\tx709\ls9\ilvl1\adjustright {\b Seguir con el Real Decreto 185}{. En este caso procede fijar una fecha l\'ed mite hasta el 30 de septiembre del a\'f1o 2001 para la obtenci\'f3n de la suficiencia investigadora y la extinci\'f3n de este plan. \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 b)\tab}}{\b Incorporarse al nuevo sistema}{. En este caso, el proceso de convalidaci\'f3n requerir\'e1 la previa admisi\'f3n en un programa de doctorado y la propuest a del Departamento responsable. El per\'edodo de docencia del RD. 778 podr\'e1 ser convalidado por los cursos o seminarios del RD. 185. Se convalidar\'e1 en su totalidad y por tanto se expedir\'e1 el certificado cuando se tuvieran aprobados por el sistema anterior 20 o m\'e1s cr\'e9ditos.\tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab En el caso de haber superado menos de 20 cr\'e9ditos, se estar\'e1 a lo dispuesto en el Cap\'ed tulo de traslados y convalidaciones de esta normativa.\tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab \tab Para aquellos alumnos, que adem\'e1s de tener aprobados 20 o m\'e1s cr\'e9ditos, tuvieran reconocidos 9 cr\'e9ditos de investigaci\'f3 n por el R. D. 185, se les podr\'e1n convalidar por los 12 cr\'e9ditos del segundo per\'edodo del R.D. 778 \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}}\pard \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls9\adjustright {Los }{\b estudiantes}{ que hayan iniciado sus estudios de doctorado antes del 1 de octubre de 1999 (RD. 185/1985) y }{\b tengan ya la suficiencia investigadora}{ pueden: \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 a)\tab}}\pard \s18\qj\li284\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\jclisttab\tx644\ls9\ilvl1\adjustright {\b Seguir con el plan antiguo}{ y por tanto presentar la tesis doctoral sin limitaci\'f3n de fechas. No obstante, es conveniente establecer alguna disposici\'f3n para limitar la fecha por encima de la cual la denominaci\'f3n de los t\'edtulos de doctor ser\'e1n ya "}{\ul Doctor por la Universidad de Le\'f3n}{". En consecuencia, }{\b no se podr\'e1n obtener t\'edtulos con la denominaci\'f3n establecida en el Real Decreto 185/1985 con posterioridad al 30 de septiembre del a\'f1o 2003.}{ \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 b)\tab}}{\b Optar al Certificado-Diploma de Estudios Avanzados}{. Es requisito imprescindible haber obtenido los 9 cr\'e9ditos de investigaci\'f3 n previstos en el R. D. 185/85, de 23 de enero. En este caso, deber\'e1n realizar \'fanicamente el examen p\'fablico al que hace referencia el art. 6.2 del R. D. 778/98, de 1 de mayo. En el t\'edtulo de Dr. figurar\'e1 la denominaci\'f3 n del programa de doctorado originario. \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 c)\tab}}{\b Optar al T\'edtulo de \ldblquote Doctor por la Universidad de Le\'f3n}{\rdblquote . Los doctorandos que opten por el supuesto del ep\'ed grafe a), defiendan su Tesis Doctoral con anterioridad al 30 de Septiembre del 2003 y deseen obtener el \ldblquote Titulo de Doctor por la Universidad de Le\'f3n\rdblquote , deber\'e1n dirigir a la Comisi\'f3n de Doctorado su petici\'f3 n, la cual, tras analizar cada curriculum, podr\'e1 acceder a lo solicitado. Estos estudiantes renunciar\'e1n a la posibilidad de obtener posteriormente el Certificado de Estudios Avanzados. \par {\listtext\pard\plain\s18 \b\fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 d)\tab}}{\b Trasladar el expediente a un programa de doctorado del R.D. 778/98. }{Los alumnos que habiendo superado los 32 cr\'e9ditos o m\'e1s y no habiendo obtenido los 9 cr\'e9 ditos de investigaci\'f3n contemplados en el R.D. 185/85 y deseen trasladar su expediente a un programa de doctorado del R.D. 778/98, podr\'e1n}{\b }{ hacerlo y continuar el desarrollo de su tesis doctoral, pero sin tener derecho a Certificado-Diploma de Estudios Avanzados. Para poder optar a dicho certificado deber\'e1n cursar los 12 cr\'e9ditos de investigaci\'f3 n correspondientes al programa de doctorado en el que han convalidado sus estudios. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}}\pard \s18\qj\sa120\widctlpar\jclisttab\tx284\ls9\adjustright {La implantaci\'f3n}{\b }{en la ULE de los dos per\'edodos de los estudios de doctorado se realizar\'e1 de forma secuencial. Por tanto, la matr\'edcula correspondiente a los cr\'e9ditos del segundo per\'edodo se iniciar\'e1 en el curso acad\'e9mico 2000-2001. \par {\listtext\pard\plain\s18 \fs20\cf9\lang1034 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 5.\tab}Las resoluciones favorables de convalidaciones de cursos, cr\'e9ditos y de traslado de expediente que comporten la}{\b }{incorporaci\'f3n de un}{\b }{alumno al segundo per \'edodo de los estudios de doctorado previsto en el}{\i }{Real Decreto 778/1998 surtir\'e1n}{\b }{efectos acad\'e9micos en la}{\b }{ULE a partir del 1 de octubre del a\'f1o 2000. \par }\pard\plain \s17\qj\sb120\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {iv. Cuestiones a tener en cuenta para la primera fase del nuevo tercer ciclo \par }\pard \s17\qj\fi284\sa120\widctlpar\adjustright {Primer periodo \par }\pard\plain \s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {El alumno deber\'e1 cursar }{\b F + M + A + C}{ cr\'e9ditos, donde F + M +A ser\'e1n cr\'e9ditos en materias incluidas en un programa de doctorado y C ser\'e1n cr\'e9 ditos en cursos o seminarios fuera del programa. (M, A y C pueden ser cero.) \par }\pard \s18\qj\fi709\widctlpar\adjustright {\b F }{ ser\'e1n cr\'e9ditos fundamentales: F mayor o igual a 15. \par }{\b M}{ ser\'e1n cr\'e9ditos metodol\'f3gicos. \par }{\b A }{ser\'e1n}{\b }{cr\'e9ditos afines a los del programa. \par }\pard \s18\qj\fi-284\li992\widctlpar\adjustright {\b C}{ ser\'e1n cr\'e9ditos complementarios fuera del programa (art. 6.1.a RD 778); el RD 778 establece que ser\'e1n menor o igual a 5 (por problemas de divisibilidad, admitiremos un margen). \par }\pard \s18\qj\li992\widctlpar\adjustright {F + M + A + C ser\'e1 mayor o igual a 20. \par }\pard \s18\qj\li993\sa120\widctlpar\adjustright {F + M contar\'e1n como docencia en el departamento o departamentos implicados. \par }\pard \s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright {El departamento propondr\'e1 los cursos o seminarios fundamentales, y en su caso afines y metodol\'f3gicos, con sus correspondientes cr\'e9ditos, de cada uno de sus programas, que ser\'e1 n aprobados por la Comisi\'f3n de Doctorado. \par El alumno NO est\'e1 obligado a cursar todo el periodo de docencia, ni el de investigaci\'f3n, en un a\'f1o, respectivamente. \par Hay que tener en cuenta que los cursos incluidos en otros programas deben contabilizarse en C y que por tanto no se deber\'e1n incluir en la oferta del programa propio. \par Hay que establecer los porcentajes de docencia en programas de doctorado por profesor y departamento. \par Periodo de matr\'edcula. }{\b Preinscripci\'f3n}{ del 1 al 15 de octubre. }{\b Matriculaci\'f3n}{ a partir del 2 de noviembre. \par }\pard\plain \s17\qj\fi284\sb120\sa120\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {Segundo periodo \par }\pard\plain \s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {El alumno, previa superaci\'f3n del primer periodo, desarrollar\'e1 un m\'ednimo de 12 cr\'e9ditos en trabajos de investigaci\'f3n tutelados. \par El departamento establecer\'e1 anualmente, y dentro de su programa de doctorado, la relaci\'f3n de trabajos ofrecidos, los profesores responsables y el n\'famero de cr\'e9ditos de cada uno. \par Dichos trabajos de investigaci\'f3n tutelados contar\'e1n como docencia en el departamento en los t\'e9rminos establecidos por la ULE. \par Los profesores responsables certificar\'e1n la realizaci\'f3n del trabajo. \par Respecto a las denominaciones de los trabajos de investigaci\'f3n tutelados, ser\'e1n las correspondientes a \'e1reas o l\'edneas de investigaci\'f3n del departamento }{\b ("}{\b\ul trabajo tutelado de iniciaci\'f3n a la investigaci\'f3n en el \'e1 rea de..........}{\b ). \par }{El n\'famero de trabajos tutelados por programa ofertados debe limitarse en funci\'f3n de la capacidad docente del Departamento. Hay que tener en cuenta que los alumnos que superen el primer per\'edodo en la ULE ti enen derecho a matricularse y cursar el segundo per\'edodo, y los alumnos que no lo superen pueden repetir al a\'f1o siguiente. \par }\pard\plain \s17\qj\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {\sect }\sectd \psz9\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2 \pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s17\qj\sa240\widctlpar\adjustright \b\scaps\fs20\expnd6\expndtw30\cf9\lang1034 {Diploma de Estudios Avanzados \par }\pard\plain \s18\qj\fi709\sa120\widctlpar\adjustright \fs20\cf9\lang1034 {Finalizados los dos per\'edodos, un }{\b tribunal, en sesi\'f3n publica}{, examinar\'e1 los resultados del candidato y certificar\'e1 la superaci\'f3 n de esta fase otorgando el correspondiente diploma. \par El tribunal debe ser propuesto por el Departamento y aprobado por la Comisi\'f3n de Doctorado. Estar\'e1 constituido por 3 doctores, al menos uno ajeno al Departamento, y como presidente un Catedr\'e1tico \par }}