{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang3082\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f28\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f29\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;} {\f31\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f32\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f33\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f34\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);} {\f35\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255; \red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{ \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{ \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon0 \snext15 Body Text;}{\s16\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4252\tqr\tx8504\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon0 \snext16 header;}{\s17\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4252\tqr\tx8504\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon0 \snext17 footer;}{\*\cs18 \additive \sbasedon10 page number;}{ \s19\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs22\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon0 \snext19 Body Text 2;}}{\info {\title PROCEDIMIENTO GENERAL DE INSCRIPCI\'d3N DE LOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS EN LOS CENTROS DE LA UNIVERSIDAD DE LE\'d3N}{\author Servicio de Rectorado}{\operator Servicio de Rectorado}{\creatim\yr2003\mo9\dy26\hr11\min8} {\revtim\yr2003\mo9\dy26\hr11\min8}{\printim\yr2003\mo7\dy22\hr11\min10}{\version2}{\edmins0}{\nofpages2}{\nofwords485}{\nofchars2766}{\*\company Universidad de Le\'f3n}{\nofcharsws3396}{\vern8249}} \paperw11906\paperh16838\margl1701\margr1701\margt1418\margb1418 \facingp\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1418 \dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl {\headerr \pard\plain \s16\qr \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\b\fs16 ESTUDIANTES EXTRANJEROS \par }}{\footerl \pard\plain \s17\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\pvpara\phmrg\posxc\posy0\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\field{\*\fldinst {\cs18 PAGE }}{\fldrslt { \cs18\lang1024\langfe1024\noproof 2}}}{\cs18 \par }\pard \s17\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 { \par }}{\footerr \pard\plain \s17\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\pvpara\phpg\posx5841\posnegy-404\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\field{\*\fldinst {\cs18 PAGE } }{\fldrslt {\cs18\lang1024\langfe1024\noproof 1}}}{\cs18 \par }\pard \s17\qc \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4252\tqr\tx8504\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\b\fs14 MANUAL DE NORMAS.RECTORADO.UNIVERSIDAD DE LE\'d3N \par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}} {\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\fs22 \par \par \par PROCEDIMIENTO GENERAL DE INSCRIPCI\'d3N DE LOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS EN LOS CENTROS DE LA UNIVERSIDAD DE LE\'d3N \par }\pard\plain \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\fs22 \par \par \par }{\b\fs14 Acuerdo Junta de Gobierno 9/10/95 \par Modificado Consejo de Gobierno 14/7/2003 \par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par \par \par }\pard\plain \s19\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs22\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {Por acuerdo de la Junta de Gobierno de 9 de octubre de 1995, se establecieron normas para la regulaci \'f3n de los tr\'e1mites que ten\'edan que realizarse para la inscripci\'f3n, matr\'edcula y certificaciones para los estudiantes extranjeros procedentes de programas o convenios oficiales. \par }\pard\plain \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\fs22 \par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Transcurridos varios a\'f1os y con la experiencia adquirida en los tr\'e1 mites administrativos necesarios para dar un servicio adecuado a los estudiantes afectados, a la vez que mejorar la gesti\'f3n en las propias dependencias de la Universidad de Le\'f3n, se propone al Consejo de Gobierno modificar el artic ulado del acuerdo de la Junta de Gobierno de 9 de octubre de 1995, de acuerdo con la siguiente redacci\'f3n: \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par ARTICULADO. \par \par }\pard \qj \li360\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\fs22 1.- Todos los estudiantes extranjeros que temporalmente cursen estudios en la ULE mediante Convenios o Programas de Movilidad Internacional, cumplimentar\'e1 n el tr\'e1mite de identificaci\'f3n en la Unidad de Relaciones Internacionales. Esta Unidad entregar\'e1 al estudiante un documento oficial acreditativo, determinando el programa o convenio en virtud del cual el estudiante es aceptado. Se excluye n de este punto los estudiantes extranjeros que no acceden a la ULE mediante programas de movilidad y los estudiantes visitantes. \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par }\pard \qj \li360\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\fs22 2.- El estudiante elegir\'e1 las asignaturas que pueda cursar de conformidad con los requerimientos de su Universidad de origen, para ello ser\'e1 asistido por el Coordinador Acad\'e9mico designado por el Centro, que le orientar\'e1 acad\'e9micamente.}{\i\fs22 }{\fs22 Para la realizaci\'f3n de la matr\'edcula ser\'e1 preceptiva la conformidad expresa del Coordinador Acad\'e9mico, que se recoger \'e1 en el impreso de matr\'edcula}{\fs22 .}{\i\fs22 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\fs22 \par }\pard \qj \li360\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\fs22 3.- La Administraci\'f3n de cada Centro proveer\'e1 al estudiante del impreso de matr\'ed cula habilitado al efecto. Cumplimentado dicho impreso por el estudiante y comprobada la existencia del documento oficial acreditativo a que hace referencia el punto 1, las Administraciones de Centro proceder\'e1n a la grabaci\'f3 n de los datos necesarios en la aplicaci\'f3n inform\'e1tica de gesti\'f3n acad\'e9mica, conforme a las disposiciones vigentes. La matr\'edcula de estos estudiantes no conlleva la exigencia del pago de precios p\'fablicos. S\'f3lo se permitir\'e1 n modificaciones en la matr\'edcula por motivos debidamente acreditados o circunstancias especialmente fundadas.}{\strike\fs22 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par }\pard \qj \li360\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\fs22 4.- Los plazos para la realizaci\'f3n de la matr\'edcula ser\'e1n:}{\strike\fs22 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par }\pard \qj \li720\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0 {\fs22 4.1.- Para el curso 2003/04: Del 10 de septiembre al 30 de octubre, para las asignaturas anuales y del primer cuatrimestre y del 1 de febrero al 10 de marzo para las asignaturas del segundo cuatrimestre.}{\strike\fs22 \par }{\fs22 4.2.- Para los siguientes cursos acad\'e9micos: Se fijar\'e1n los plazos de matr\'edcula mediante resoluci\'f3n de la Secretar\'eda General.}{\strike\fs22 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \par }\pard \qj \li360\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\fs22 \par \par 5.-Las asignaturas cursadas y las calificaciones obtenidas en las diferentes titulaciones en las que estuviera matriculado el estudiante se recoger\'e1n en una \'fanica certificaci\'f3n acad\'e9mica que se obtendr\'e1 inform\'e1 ticamente por la Unidad de Coordinaci\'f3n de Centros. Dicha certificaci\'f3n acad\'e9mica se enviar\'e1 a los Coordinadores de las Universidades de origen y a los interesados por la Unidad de Relaciones Internacionales. En virtud de los Convenios establecidos, la citada certificaci\'f3n no tendr\'e1 coste alguno para los estudiantes.}{\strike\fs22 \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 { \par }}